体育明星什么晖？
这个题目很有意思，以前没有想过这个问题，所以没有专门深入思考过。今天看到楼上的答案觉得很有道理 就写一点关于这个题目的理解吧！ 其实中国历史上第一个体坛英豪应该说不是刘翔而是郑凤荣。
第一次奥运会，1952年赫尔辛基奥运会，我国首次参加，20岁的郑凤荣以1米76的成绩获得女子撑杆跳高冠军，这是亚洲人（也包括后来的日本人）第一次在奥运会上获得田径项目的金牌。在当时，由于我国体育运动起步晚且基础差，能有如此成绩非常不易。
第二枚奥运会金牌来自体操王子李宁，1984年参加洛杉矶奥运会，是新中国成立后第一位进入奥运决赛赛场的中国运动员，最终获得两金一银，还有五块铜牌；
第三枚奥运会金牌是来自跳水皇后伏明霞，她于1992年和1996年先后两次参加奥运会，共拿到四金，其中1992年在西班牙巴塞罗那奥运会跳水比赛中，同李娜一起成为第一个站在跳台前的中国人；
第四枚奥运会金牌来自于羽毛球张宁，她是继李小双后中国第二个拿下奥运会羽毛球项目金牌的选手，也是第一个女子羽毛球奥运冠军；
另外说一下非奥运会项目的金牌，这些项目多在民间影响力非大，且运动员本身也不是很知名，这里就不一一阐述了。
总之以上这些运动员可以说是为中国崛起和体育运动发展做出了巨大贡献的“体坛英豪”（虽然用这个词来形容他们也许不太合适）。 而刘翔则是真正意义上实现中国人奥运梦想的第一个运动员（许海峰虽然领先一块金牌，但不属奥运项目），他带来的冲击和影响超越上述所有的运动员，当然可以称之为“传奇”或“神话”。
至于姚明、王楠等体育大咖的奖牌榜上虽未挂铜牌，但社会影响力之大，收入之高，商业价值之盛，已经足以让任何体育迷肃然起敬。 最后说一下我这个回答是不是跑题了，我觉得没有，因为“辉煌与传奇”这个话题太宽泛了，我上面举的这些例子可以说都符合这个主题，只是刘翔这个人物太过特殊，所以单独拿出来作为一个特例研究。