你的朋友比尔有一个篮球吗？
这是句反问，所以回答是否定的。 “他的”表示所有权，“有”表示占有，占有的概念小于所有，所以，不能直接说成他拥有一个篮球。 从语法角度讲：
1、“他有（一个）篮球”正确；
2、“他有一个篮球”不正确。因为主语是第三人称单数，动词应该用三单形式；而且名词前没有冠词，说明这个名词是不定指的，不定指的名词前面不能用形容词性物主代词来修饰。 如果一定要表达成“他有一个篮球”的意思，那么： 他的 形容词性的物主代词 名词 一个篮球 注意这里使用了倒装结构来加强语气。
3、“他有一篮球”错。介词+方位短语做后置定语，这里的方位短语表示“侧边”(侧面)，而不是“上下左右前后”中的任何一个。 至于为什么这样做不对呢？因为汉语和英语在表达的灵活性上区别不大——只要不造成歧义，主语位置可以插入其他成分。而上述这些表达中，由于有了介词/副词+方位词短语的结构，已经构成了固定搭配，故不能随意插入别的成分了(例如不能变成“他有一篮球——侧")。