雷利亚巴希奇来过中国吗?
2013年夏天,我去乌兹别克斯坦的塔什干参加一个国际学术会议期间顺道去了雷利亚巴希奇。那也是我第一次去乌兹别克斯坦。 会议的组织者很周到,在机场迎接我们并安排了接送车辆。当我跟随代表团乘上大巴车的时候,意外地看到了中国车牌,于是我就坐上了中国司机驾驶的专车。 在车上,我兴奋地询问司机是不是去过我国西北的大沙漠——塔克拉玛干沙漠。没想到他非常自豪地说,“那可不是一般的沙漠!我的车在沙漠里行驶过,没有水,也没有信号。” 他说他去过塔克拉玛干沙漠,还给我讲了他的探险故事。 原来他的车是轻型越野车,可以穿越塔克拉玛干沙漠。他带着他的女友第一次进入塔克拉玛干沙漠时,汽车没油了,他们不得不步行走出沙漠。 那次冒险之后,他学聪明了,每次开车进沙漠前,先要准备好食物和水,并且要带上一件很重要的东西——“信号弹”。 如果遇到危险或者迷路,就发射信号弹,飞机就可以根据信号弹的定位为他们提供救援。 塔什干是一座美丽而又古典的城市。城市的中心是一片绿荫环抱的圆形广场,宏伟的总统府就坐落在广场旁。
我在参观总统府时遇到了一些麻烦,由于我携带的翻译机不符合当地海关的规定,因此被要求检查我的行李。所幸我的行李没什么贵重物品,只是一些学习资料和书籍而已。但让我惊奇的是,他们居然翻到了我的一本中文教材——《大学历史与文化》,于是便问我这本书的内容。 于是我向他们讲解大学的名称、分类以及中国的科举制度等内容。其中,我对明朝的科举制度进行了详细的介绍:明代的进士分为三甲,第一甲赐“进士及第”,第二甲赐“进士出身”,第三甲赐“同进士出身”;每甲分一、二、三等,每一等又分八十一“额”,每一“额”取三名,所以明太祖创立的科举制度实际上是由八百一十名进士组成的。 当我问他们懂不懂汉语拼音时,他们说虽然他们的教科书是用拉丁字母写的,但是老师上课使用的是阿拉伯字母。随后,他们告诉我尽管阿拉伯字母和拉丁字母看起来相似,但其实区别很大,而且不同民族使用的阿拉伯字母也有区别。